quarta-feira, 21 de abril de 2010

Mar de Diamante

Esta musica tem sido o meu vicio nos últimos dias, apresentada por um grande amigo meu, já há algum tempo, mas com a versão que tinha não liguei muito, apesar da letra me enfeitiçar...

Mais tarde reparei que afinal a versão original ainda tinha mais letra e mais 2 minutos.. e aqui esta ela..

A letra, essa é como um feitiço.



The Diamond Sea
Sonic Youth

Time takes its crazy toll
And how does your mirror grow
You better watch yourself when you jump into it
Cuz the mirror's gonna steal your soul

I wonder how it came to be my friend
That someone just like you has come again
You'll never, never know how close you came
Until you fall in love with the diamond rain

Throw all his trash away
Look out he's here to stay
Your mirror's gonna crack when he breaks into it
And you'll never, never be the same

Look into his eyes and you can see
Why all the little kids are dressed in dreams
I wonder how he's gonna make it back
When he sees that you just know
It's make believe

Blood crystalized to sand
And now I hope you understand
You reflect into his looking glass soul
And now the mirror is your only friend

Look into his eyes and you will see
That men are not alone on the diamond sea
Sail into the heart of a lonely storm
And tell her that you'll love her eternally

Time takes its crazy toll
Mirror fallin' off the wall
You better look out for the looking glass girl
Cuz she's gonna take you for a fall

Look into his eyes and you shall see
Why everything is quiet and nothing's free
I wonder how he's gonna make her smile
When love is running wild on the diamond sea

Tradução



Na ante visão de um concerto no Coliseu do Porto, marcado para amanha que até não me importaria de estar presente, deixo aqui uma banda á qual já achei barulhenta e hoje começo a alterar essa opinião..



(Vamos lá ver se no fim deste concerto são confirmados em Paredes..:P)

Sem comentários :

Enviar um comentário